Ficha técnica:
Título: O Varandim seguido de Ocaso em Carvangel
Autor: Mário de Carvalho
Código: 04412
Edição/reimpressão: 2012
Páginas: 224
Editor: Porto Editora
ISBN: 978-972-0-04412-9
Morar numa cidade acidentada pode ser divertido quando se é novo e rampas e ladeiras convocam os músculos juvenisao exercício. Mas, à medida que a idade declina, aplica‑se a cidade a lograr os velhos. E sempre que eles retomam o fôlego no fio das esquinas, oferece‑lhes ela mais caminho, tropeços e cansaços, como se os punisse por insistirem nos dias.
Não é que o viúvo Zoltan Tremlich, com a idade, tivesse passado ao estado de ingratidão, com respeito à casa ampla,soberana de vista sobre a enseada, legado tardio duma parentelongínqua. Mas começava a ter pena de que a falecida tia, que não era, aliás, uma bondade de mulher, lhe não houvesse antes deixado em testamento um modesto rés‑do‑chão na Rua dosLojistas, perto do cais e da praça, sobretudo do Clube dos Valetes de Paus, onde não era desagradável entreter umas tardes de doce subalternidade.
Mas a bela cidade de Svidânia pontilhava‑se nessa ocasiãode soldados, raspando tacões e coronhas pelas calçadas, em passo cardado, desprezador dos transeuntes. Nesse preciso dia, sem prévio aviso, o almoxarife fora convidado para uma caçada na herdade do barão Heistig, o ouvidor penava em casa, curvado sobre a dor da hérnia e o armazenista‑mor recebia um estrangeiro refinado, de muita cerimónia. Embora benquisto noutras mesas, Zoltan Tremlich sentia‑se menos à vontade nacompanhia dos jovens amanuenses e empregados do reino, que começavam então a chegar ao clube, em efusões ruidosas.
Atardou‑se a ler A Gazeta com um olhar solto e alheado, reparou que precisava de mudar de óculos, e distraiu‑se com o estudo minucioso dos movimentos dos velhos servidores, que conseguiam equilibrar pagodes de pratos e terrinas nos braços alquebrados.
Mas entraram dois sargentos de hussardos e instalaram‑se a beber schnaps numa mesa atrás de uma coluna de ferro.
Dentro em pouco alegravam‑se, tornavam‑se conviviais e descobriam que toda a sala ressoava se martirizassem a coluna oca com os tacões das botas. Não tardaram a ser rodeados por alguns moços, daqueles que se comprazem em lisonjear osfortes, suscitando o desprezo dos idosos ou recatados. Zoltan regressou a penates mais cedo, com a pior das disposições para a guerreia aos alcandores da cidade. Maldisse a tropa que, desde a prisão dos anarquistas, patrulhava abundantemente as ruas, num estrondeio de solas, coronhas e brados. Tinham chegado dois regimentos novos à cidade e, na opinião de Zoltan, não trouxeram com eles nem o respeito nem o sossego exigíveis à ordem militar.
