Ainda que a terra toda
eu tivesse conquistado
só existe para mim uma cidade.
Uma cidade onde para mim só existe
uma casa
e, nessa casa, apenas um quarto;
e nesse quarto, uma cama.
Uma cama onde dorme uma mulher —
a jóia que mais cintila
em todo o meu reino.
O TEXTO DO DIA (2016-03-24)
Hoje ofereci-vos aquele que é um dos poemas mais
antigos de todos os tempos. De milhares de anos antes
da nossa era. O autor (possivelmente um faraó) é naturalmente anónimo. Vai ilustrado com uma imagem egípcia que ilustra
uma das minhas edições do “Kamasutra”. A tradução é minha,
a partir de outras línguas.
Como é possível ter-se dito tudo
sobre o amor em 10 versos?
Retirado do Facebook com a devida vénia e aplauso!