Não é apenas a tradução de um poema; é ser tocado por um texto, partir à sua descoberta, à forma…
Parto das palavras de Luís Carmelo, “A literatura é um rio...”, e pergunto: a tradução será um dos seus principais…
Logo que me sento na primeira poltrona disponível, um pouco distante do palco, ouço, sem muito o querer, a conversa…