Tomas Gösta Tranströmer por Mário Rufino Publicado em 2012/11/12, atualizado em 2014/09/12 por Mário RufinoTomas Gösta Tranströmer, nascido em Estocolmo em 1931, é poeta e tradutor. A sua poesia está traduzida em mais de 60 línguas. É um dos mais importantes escritores escandinavos e europeus desde a 2ª Guerra Mundial. Ganhou o […]
Tomas Gösta Tranströmer por Mário Rufino Publicado em 2012/11/12, atualizado em 2014/09/13 por Mário RufinoTomas Gösta Tranströmer, nascido em Estocolmo em 1931, é poeta e tradutor. A sua poesia está traduzida em mais de 60 línguas. É um dos mais importantes escritores escandinavos e europeus desde a 2ª Guerra Mundial. Ganhou o […]
Os Óculos de Ouro de Giorgio Bassani – Quetzal Publicado em 2012/01/12, atualizado em 2014/09/19 por Mário RufinoDepois de ter lido “O filho do desconhecido” de Allan Hollinghurst sobre a homossexualidade, aceitação e memória, eis que a leitura de “Os óculos de ouro”, de Giorgio Bassani, apresenta, também, alguns destes assuntos, embora abordados de forma […]
Aventuras de Pinóquio” – Edição Arte Plural e Círculo de Leitores. Publicado em 2011/12/13, atualizado em 2014/09/19 por Mário RufinoRejeito qualquer teoria da literatura, qualquer academismo, que normalmente existe nos meus textos, para, simplesmente, falar sobre um amigo de infância. O seu nome é Pinóquio e tenho a certeza de que o conhecem O livro “As aventuras […]
“A Bofetada” – Christos Tsiolkas – D. Quixote Publicado em 2011/10/25, atualizado em 2014/09/19 por Mário Rufino“É o mundo moderno, Anouk. Somos todos putas.” Pág. 87 “ A bofetada” de Christos Tsiolkas é um rasgo na realidade do leitor. Há livros assim: Pegam em nós e conseguem sacudir a nossa realidade até à quase […]
“O peso da borboleta” – Erri de Luca – Bertrand Editora Publicado em 2011/09/26, atualizado em 2014/09/19 por Mário Rufino“ Onde pousa a borboleta, ali é o centro” pag.32 Erri de Luca construiu um duelo poético entre dois seres dominados pela obsessão da perseguição e pela expectativa de um duelo. Em O “peso da borboleta” há uma […]
“Um lugar chamado Oreja de Perro” Publicado em 2011/08/24, atualizado em 2014/09/19 por Mário Rufino“Um lugar chamado Oreja de Perro” IvánThays Eucleia Editora “Cheguei à conclusão de que o pior que nos podia acontecer era acostumarmo-nos à morte, à impunidade, ao horror, ao mal” pag.19 I Iván Thays constrói um cenário de […]
“Deste lado da Luz”, de Colum McCann Publicado em 2011/07/26, atualizado em 2014/09/19 por Mário RufinoColum McCann é um autor irlandês, premiado em sete ocasiões (cinco romances e duas colecções de contos). O romance anterior “ Deixa o Grande Mundo Girar” foi premiado com o “National Book Award” de 2009, entre outros prémios […]
“Garman & Worse” Publicado em 2011/07/06, atualizado em 2014/09/19 por Mário RufinoAlexander Kielland é um autor norueguês do final do século XIX, que, juntamente com Henrik Ibsen, Bjornstjerne Bjornson (Nobel) e Jonas Lie, faz parte dos quatro escritores mais importantes dessa época. A sua sensibilidade para as questões sociais […]